Natanami//NEWS
All NewsAnnouncementsIndustryBox Office
Bluesky↗
Natanami//NEWS

Next-generation digital anime ecosystem: real-time industry scoops, release tracking, and global catalog.

All Systems Operational

Ecosystem

  • Streaming Hub↗

News & Media

  • Latest Stories
  • Industry Insights
  • Announcements
  • Editorial Board & Authors
  • Sitemap↗

Legal & Policy

  • About & Editorial Policy
  • Privacy Policy
  • Terms of Service
  • DMCA Notice

© 2026 Natanami. All rights reserved.

All anime artwork, key visuals, logos, and trademarks belong to their respective owners and licensors.

BlueskyTelegram
All NewsAnnouncementsIndustryBox Office
  1. Home
  2. News
  3. Even the Student Council Has Its Holes! English Dub Release Date Announced by OceanVeil
Anime Update

Even the Student Council Has Its Holes! English Dub Release Date Announced by OceanVeil

OceanVeil launched the English dub for Even the Student Council Has Its Holes! Meanwhile, Yōko Hikasa has joined the original Japanese voice cast as Masaki Kotobuki alongside the release of a new opening sequence.

Even the Student Council Has Its Holes! English Dub Release Date Announced by OceanVeil

Back to Feed

Published

November 6, 2026
⚡Updated: Nov 15, 2026

2 min read

by

Natanami Editorial Team

Natanami Editorial Team

Newsroom & Research Desk

Source

animenewsnetwork.com ↗by ANN Staff

Related Franchise

Seitokai ni mo Ana wa Aru!

Tags

ANIME_ANNOUNCEMENTCOMEDYSLICE_OF_LIFESHONEN
Impact Score5 / 10

Table of Contents

  • ⚡ Update (Nov 15, 2026): Yōko Hikasa Joins Even the Student Council Has Its Holes! Cast as New Opening Video Streaming
Table of Contents
  • ⚡ Update (Nov 15, 2026): Yōko Hikasa Joins Even the Student Council Has Its Holes! Cast as New Opening Video Streaming
Even the Student Council Has Its Holes key visual
Image courtesy of OceanVeil

Streaming platform OceanVeil has officially rolled out the English dub for the television anime adaptation of Muchimaro's popular four-panel comedy manga Even the Student Council Has Its Holes! (Seitokai ni mo Ana wa Aru!). Viewers can tune in to both the broadcast-safe "on air" version and the uncensored "unrestricted" edition, which are being distributed simultaneously to match the ongoing broadcast schedule.

The English voice cast features an impressive lineup of talent: Alan Lee stars as Ume Mizunoe, joined by Courtney Lin as Hisako Kotobuki, Xanthe Huynh as Komaro Mochinuki, Alex Cazares as Tan Otori, Anne Yatco as Arisu Terui, and Stephanie Wong as Satomi Hiratsuka. The original series premiered in Japan on Tokyo MX, BS11, Gunma TV, and Tochigi TV, with concurrent digital streaming via d Anime Store and AnimeFesta.

Behind the scenes, the adaptation is being brought to life at animation studio Passione under the direction of Naoyuki Tatsuwa. Character designer and chief animation director Ryo Imamura ensures the distinct charm of the original four-panel artwork translates smoothly to screen, while veteran scriptwriter Masahiro Yokotani oversees series composition. Fans can also enjoy the energetic opening theme song "Kaze no Naka wa Hashirukkya Inai" by Sangatsu no Phantasia and the catchy ending theme "Pi" performed by Akari Nanawo.

In a student council filled with weirdos, one new member is about to have a hell of a school year! Mizunoe Ume just wanted to avoid repeating a grade when he joined the student council. After all, it seemed like an easy fix to his current academic problems. But then, he met his fellow council members. Each of them is eccentric in their own way—one's an airhead, another's scary, one's secretly a pervert, but all in all, they're just really weird! Yet somehow, they're also oddly cute and endearing. Which means Mizunoe is stuck with them and all the chaos they bring to the table. Get ready for a slice-of-life manga that's irresistibly charming, quirky, and a little bit naughty!

Seven Seas Entertainment

Creator Muchimaro originally launched the manga in Kodansha's Weekly Shōnen Magazine in 2022. The series quickly captured reader attention, securing a win in the print category at the prestigious Next Manga Awards in 2023. International fans can read the official English release via Seven Seas and digital platform K MANGA.

⚡ Update (Nov 15, 2026): Yōko Hikasa Joins Even the Student Council Has Its Holes! Cast as New Opening Video Streaming

The staff for the television anime adaptation of Muchimaro's Even the Student Council Has Its Holes! (Seitokai ni mo Ana wa Aru!) announced that voice actress Yōko Hikasa has joined the cast as Masaki Kotobuki, the mother of Hisako Kotobuki, following her debut in episode 7.

Character announcement for Yōko Hikasa as Masaki Kotobuki
Image via Even the Student Council Has Its Holes!' X/Twitter

Additionally, the official team has shared the anime's new opening sequence:

Back to Feed

Related Stories

Even the Student Council Has Its Holes Anime Fall 2026 Streaming Lineup: OceanVeil Confirms Simulcasts
Industry Insight

Even the Student Council Has Its Holes Anime Fall 2026 Streaming Lineup: OceanVeil Confirms Simulcasts

Streaming platform OceanVeil has detailed its Fall 2026 anime lineup, featuring Even the Student Council Has Its Holes!, Magical Girl Raising Project Restart, and more simulcasts.

Oct 7, 2026
Now That I Can Control Reality With A Mouse Cursor Anime English Dub Release Date & Cast Revealed
Industry Insight

Now That I Can Control Reality With A Mouse Cursor Anime English Dub Release Date & Cast Revealed

OceanVeil announces the English dub cast and October 4 premiere for the anime adaptation of Okumaro's 'Click Me All Over' manga, airing as part of the AnimeFesta block.

Sep 29, 2026
Even the Student Council Has Its Holes! Anime October 2026 Premiere: Trailer, Studio Passione & Cast Unveiled
Seitokai ni mo Ana wa Aru!

Even the Student Council Has Its Holes! Anime October 2026 Premiere: Trailer, Studio Passione & Cast Unveiled

Aniplex USA has released the main English-subtitled trailer for the television anime adaptation of Muchimaro's manga Even the Student Council Has Its Holes!, detailing its upcoming broadcast and staff line-up at Studio Passione.

Sep 29, 2026