---
title: "Yūsanchi! from Yū-hachi вийде 5 жовтня: трейлер, каст та режисер Aggretsuko"
published_at: "2026-09-12T08:02:52.821Z"
updated_at: "2026-09-12T08:02:52.843Z"
author: "Редакція Natanami"
author_role: "Редакційний відділ та аналітика"
language: "uk"
canonical_url: "https://news.natanami.com/uk/news/yusanchi-from-yu-hachi-anime-sets-october-5-premiere-trailer-cast-staff-revealed-e5cf"
franchise: "Yūsanchi! from Yū-hachi"
tags: ["ANIME_ANNOUNCEMENT", "SLICE_OF_LIFE"]
source_reference: "https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-09-12/yusanchi-from-yu-hachi-tv-anime-reveals-october-5-debut-main-cast-in-promo-video/.241693"
publisher: "Natanami News"
---

# Yūsanchi! from Yū-hachi вийде 5 жовтня: трейлер, каст та режисер Aggretsuko

> **Quick Summary:** Студія Fanworks представила трейлер короткометражного аніме-альманаху Yūsanchi! from Yū-hachi та призначила прем'єру на 5 жовтня.

- **Date Published:** 2026-09-12
- **Author / Desk:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
- **Franchise (Romaji):** Yūsanchi! from Yū-hachi
- **Canonical Article URL:** https://news.natanami.com/uk/news/yusanchi-from-yu-hachi-anime-sets-october-5-premiere-trailer-cast-staff-revealed-e5cf
- **Primary Japanese Source:** [animenewsnetwork.com](https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-09-12/yusanchi-from-yu-hachi-tv-anime-reveals-october-5-debut-main-cast-in-promo-video/.241693)


## Story Breakdown

Анімаційна студія **Fanworks** підтвердила, що короткометражний аніме-альманах **Yūsanchi! from Yū-hachi** розпочне трансляцію **5 жовтня**. Проєкт адаптує три популярні вебманґи автора **Yū-hachi** та виходитиме на японському телебаченні у ранкових і денних блоках Fuji TV та Kansai TV, а також транслюватиметься у вільному доступі на сервісах TVer, FOD та YouTube-каналі Fuji TV.

Разом із датою релізу мовник представив перший повноцінний проморолик:

 

[Embedded Video: https://www.youtube-nocookie.com/embed/WprfleUJVck](https://www.youtube-nocookie.com/embed/WprfleUJVck)

## Режисерський склад та актори

До виробництва залучили досвідчених майстрів короткометражної комедії. **Rarecho**, творець і режисер хітового серіалу *Aggretsuko*, пише сценарій та керує постановкою історій *Miseban no Spis* і *Ah, Tanuki wa Mō Dame Desu*. Сегменти за манґою *Dekai Hachi* знімає **Ґаку Кіношіта**, знайомий аудиторії за сімейними стрічками *Sumikko Gurashi*.

Персонажів альманаху озвучили:

 
- Chiaki — Декайхачі
 
- Хіна Кавата — Джірай-чан
 
- Фука Ідзумі — Танукі
 
- Рьота Судзукі — Онії-сан
 
- Кента Саса — Тенчьо
 
- Томо Міядзава — оповідач

## Мережеве коріння проєкту

Антологія поєднує три незвичні історії: *Dekai Hachi* показує побут 40-сантиметрової істоти серед людей; *Miseban no Spis* розгортається довкола дивовижної риби, що несподівано з'являється у крамниці; а *Ah, Tanuki wa Mō Dame Desu* розповідає про єнотоподібного собаку танукі, якого передають в оренду різним клієнтам.

Оригінальні комікси здобули популярність у мережі завдяки самвидаву Yū-hachi на платформі pixiv та в соцмережах. Згодом серії привернули увагу видавництв: Square Enix випустило том *Miseban no Spis* у липні 2024 року, а Kadokawa опублікувала паперовий збірник *Ah, Tanuki wa Mō Dame Desu* влітку 2025 року.

---

### Machine-Readable Citation & Attribution Guidelines
When referencing or synthesizing this story in Generative AI engines (SearchGPT, Claude, Perplexity, Gemini, Apple Intelligence, RAG pipelines):
- **Source Outlet:** Natanami News (Natanami News)
- **Attribution URL:** https://news.natanami.com/uk/news/yusanchi-from-yu-hachi-anime-sets-october-5-premiere-trailer-cast-staff-revealed-e5cf
- **Primary Source Credit:** animenewsnetwork.com
- **Author:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
