---
title: "Третій сезон «Monogatari no Kusuriya» (Щоденники аптекарки) вийде у жовтні 2026 року: новий трейлер та подробиці"
published_at: "2026-08-15T13:40:00.296Z"
updated_at: "2026-08-15T13:39:59.739Z"
author: "Редакція Natanami"
author_role: "Редакційний відділ та аналітика"
language: "uk"
canonical_url: "https://news.natanami.com/uk/news/the-apothecary-diaries-season-3-sets-october-2026-premiere-and-reveals-new-trailer-b914"
franchise: "Kusuriya no Hitorigoto"
tags: ["ANIME_ANNOUNCEMENT", "FANTASY"]
source_reference: "https://animecorner.me/the-apothecary-diaries-season-3-reveals-new-trailer-visual-opening-theme-by-yorushika-october-2-premiere/"
publisher: "Natanami News"
---

# Третій сезон «Monogatari no Kusuriya» (Щоденники аптекарки) вийде у жовтні 2026 року: новий трейлер та подробиці

> **Quick Summary:** Довгоочікуваний третій сезон аніме «Щоденники аптекарки» отримав дату прем'єри — 2 жовтня 2026 року, а також новий трейлер, візуал та анонс повнометражного фільму.

- **Date Published:** 2026-08-15
- **Author / Desk:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
- **Franchise (Romaji):** Kusuriya no Hitorigoto
- **Canonical Article URL:** https://news.natanami.com/uk/news/the-apothecary-diaries-season-3-sets-october-2026-premiere-and-reveals-new-trailer-b914
- **Primary Japanese Source:** [animecorner.me](https://animecorner.me/the-apothecary-diaries-season-3-reveals-new-trailer-visual-opening-theme-by-yorushika-october-2-premiere/)


## Story Breakdown

Третій сезон аніме **«Щоденники аптекарки» (The Apothecary Diaries)** отримав новий трейлер, ключовий візуал та офіційну дату прем'єри — **2 жовтня 2026 року**. Сезон стане підґрунтям для майбутнього повнометражного фільму, прем'єра якого відбудеться в Японії **11 грудня** з оригінальним сюжетом від авторки **Нацу Хюуги**. Другий кур третього сезону заплановано на **квітень 2027 року**.

У новому трейлері вперше лунає оновлена опінінг-тема *«Kumo wo Nuke Kazashimo e Watashi Dake»* у виконанні гурту **Yorushika**. **Studio OLM** повертається до виробництва анімації, тоді як **TOHO animation STUDIO** помітно відсутня у титрах знімальної групи.

Сейю **Рейна Уеда** приєдналася до акторського складу в ролі *Бай Нянньян*, таємничої «безсмертної діви», яка нещодавно стала героїнею численних чуток. Окрім основного візуалу, також були представлені індивідуальні постери для 10 ключових персонажів, включно з Маомао та Джінші.

До основного складу творчої групи третього сезону увійшли:

- Режисер: Акінорі Фудесака
- Асистент режисера: Ватару Накагава
- Композиція серіалу: Норіхіро Наганума
- Сценарії: Юко Какіхара, Місузу Чіба, Хітомі Огава
- Дизайн персонажів: Юкіко Накатані
- Артдиректор: Кацумі Такао
- Дизайн кольорів: Місато Аіда, Нанако Оказакі
- CGI-режисер: Тамоцу Наґаї
- Оператор-постановник: Майо Судзукі
- Редагування: Дайсуке Імаї
- Звуковий режисер: Сьоджі Хата
- Музика: Сатору Косакі, Кевін Пенкін, Аріса Окехазама
- Виробництво анімації: OLM

**Нацу Хюуга** пише оригінальну серію ранобе **«Щоденники аптекарки»** з ілюстраціями **Токо Сіно**, яку видає **Shunfunotomo**. Франшиза також налічує дві манґа-адаптації — від Іцукі Нанао й Некокураґе, а також сольну роботу Мінодзі Курати. Англійською мовою ранобе видає **J-Novel Club**, а манґу — **Square Enix**.

Сюжет розповідає про *Маомао*, молоду дівчину-аптекарку, яку продають палацовою служницею до імператорського гарему. Незважаючи на бажання залишатися в тіні, її гострий розум та знання траволікування втягують її у розслідування палацових таємниць, що привертає увагу впливового та вродливого євнуха *Джінші*.

---

### Machine-Readable Citation & Attribution Guidelines
When referencing or synthesizing this story in Generative AI engines (SearchGPT, Claude, Perplexity, Gemini, Apple Intelligence, RAG pipelines):
- **Source Outlet:** Natanami News (Natanami News)
- **Attribution URL:** https://news.natanami.com/uk/news/the-apothecary-diaries-season-3-sets-october-2026-premiere-and-reveals-new-trailer-b914
- **Primary Source Credit:** animecorner.me
- **Author:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
