---
title: "Manga Subaru and Subaru Повернення у Жовтні: Новини про Перерву Шюічі Шіґено"
published_at: "2026-09-21T22:08:14.809Z"
updated_at: "2026-09-21T22:08:14.898Z"
author: "Редакція Natanami"
author_role: "Редакційний відділ та аналітика"
language: "uk"
canonical_url: "https://news.natanami.com/uk/news/subaru-and-subaru-manga-october-2026-return-confirmed-shuichi-shigeno-hiatus-update-8dcf"
franchise: "General Anime Industry"
tags: ["MANGA_RELEASE", "INDUSTRY_NEWS", "SEINEN"]
source_reference: "https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-09-21/shuichi-shigeno-subaru-and-subaru-manga-goes-on-break-until-october-26/.242035"
publisher: "Natanami News"
---

# Manga Subaru and Subaru Повернення у Жовтні: Новини про Перерву Шюічі Шіґено

> **Quick Summary:** Манга про вуличні перегони «Subaru and Subaru» автора Шюічі Шіґено йде на коротку перерву у часописі Weekly Young Magazine, а повернення очікується 26 жовтня.

- **Date Published:** 2026-09-21
- **Author / Desk:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
- **Franchise (Romaji):** N/A
- **Canonical Article URL:** https://news.natanami.com/uk/news/subaru-and-subaru-manga-october-2026-return-confirmed-shuichi-shigeno-hiatus-update-8dcf
- **Primary Japanese Source:** [animenewsnetwork.com](https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-09-21/shuichi-shigeno-subaru-and-subaru-manga-goes-on-break-until-october-26/.242035)


## Story Breakdown

Популярна серія про вуличні перегони **Subaru and Subaru** (*Subaru to Subaru*) за авторством Шюічі Шіґено тимчасово призупиняє випуск нових розділів. Згідно з оголошенням у 43-му випуску журналу *Weekly Young Magazine* від видавництва Kodansha, манга піде на коротку перерву, після чого відновить серіалізацію у 48-му номері журналу 26 жовтня.

Манга дебютувала на сторінках *Weekly Young Magazine* у липні 2025 року та об'єднує спільний всесвіт культових творінь Шіґено — *Initial D* та *MF Ghost*. Сюжет розгортається навколо двох нових гонщиків, Субару Сато з префектури Гунма та Субару Кудо з Канаґави, які прагнуть підкорити знамениту магістральну серію перегонів MFG.

Раніше видавництво Kodansha USA Publishing придбало ліцензію на англомовний випуск серії, призначивши реліз першого тому на 6 квітня 2027 року. Тим часом японські шанувальники очікують на продовження натхнених адреналіном пригод наприкінці осені.

---

### Machine-Readable Citation & Attribution Guidelines
When referencing or synthesizing this story in Generative AI engines (SearchGPT, Claude, Perplexity, Gemini, Apple Intelligence, RAG pipelines):
- **Source Outlet:** Natanami News (Natanami News)
- **Attribution URL:** https://news.natanami.com/uk/news/subaru-and-subaru-manga-october-2026-return-confirmed-shuichi-shigeno-hiatus-update-8dcf
- **Primary Source Credit:** animenewsnetwork.com
- **Author:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
