Відомий японський письменник і сценарист Сьодзі Ґато поділився роздумами про свій творчий шлях під час фестивалю Japan Expo Paris. Автор культової мілітарної мехи Full Metal Panic! та комедійного хіта Amagi Brilliant Park відверто розповів про витоки власних сюжетів, незвичні відсилання до хіп-хопу й поточну роботу над новелами для імпринту Fantasia Bunko.
Атракціони, музика та Kyoto Animation
Згадуючи витоки Amagi Brilliant Park, Ґато зазначив, що атмосфера занепалого парку розваг народилася з його спогадів про класичні японські парки, зокрема столичний «Тосімаен», який закрився після десятиліть роботи. Імена головних героїв стали прямими алюзіями на американських хіп-хоп виконавців — від Каньє Веста до Квін Латіфи.
Мене надихнули диски, які я слухав удома щодня — Джеймс Браун, Ice Cube та інші. На той момент я взагалі не розраховував, що Amagi Brilliant Park читатимуть за межами Японії.
Сьодзі Ґато
Обговорюючи аніме-адаптацію 2014 року від студії Kyoto Animation, автор підкреслив повну довіру до режисера Ясухіро Такемото. Завдяки бездоганній репутації студії Ґато не висував жорстких вимог, спостерігаючи за тим, як аніматори оживляють парк і трійцю харизматичних маскотів — Моффла, Макарона та Тірамі, котрих письменник вважає справжнім серцем цієї історії.
Військова фантастика та нові горизонти
Говорячи про Full Metal Panic!, Ґато згадав розробку концепту «Чорних технологій» та пошук балансу між реалістичним мілітарі-екшеном і романтичною комедією. Нещодавній реліз Full Metal Panic! Family, події якого розгортаються через двадцять років після фіналу оригіналу, починався як скромне коротке оповідання до 25-річчя франшизи, але поступово переріс у повноцінне продовження на прохання видавництва.
Зараз Сьодзі Ґато зосереджений на меха-ісекаї Reincarnated as a Giant-Mech (Kidou Tensei). Серед західних авторів, що вплинули на його стиль, творець виділив Стівена Гантера та Енді Вейра, а серед сучасних аніме-проєктів відзначив серіал Cyberpunk: Edgerunners від студії Trigger.
