---
title: "Аніме Reborn as a Space Mercenary вийде у жовтні: новий трейлер, студія та акторський склад"
published_at: "2026-09-15T14:56:52.524Z"
updated_at: "2026-09-15T14:56:52.521Z"
author: "Редакція Natanami"
author_role: "Редакційний відділ та аналітика"
language: "uk"
canonical_url: "https://news.natanami.com/uk/news/reborn-as-a-space-mercenary-anime-october-premiere-trailer-studio-main-cast-theme-songs-announced-c93b"
franchise: "Mezametara Saikyō Sōbi to Uchūsen Mochi Datta no de, Ikkodate Mezashite Yōhei Toshite Jiyū ni Ikitai"
tags: ["ANIME_ANNOUNCEMENT", "GAMING", "FANTASY", "SCI_FI"]
source_reference: "https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-09-15/reborn-as-a-space-mercenary-tv-anime-unveils-promo-video-more-cast-visual/.241806"
publisher: "Natanami News"
---

# Аніме Reborn as a Space Mercenary вийде у жовтні: новий трейлер, студія та акторський склад

> **Quick Summary:** Телевізійна адаптація роману Reborn as a Space Mercenary отримала новий повноцінний трейлер, розклад прем'єри на 4 жовтня, а також інформацію про акторський склад і музичні теми.

- **Date Published:** 2026-09-15
- **Author / Desk:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
- **Franchise (Romaji):** Mezametara Saikyō Sōbi to Uchūsen Mochi Datta no de, Ikkodate Mezashite Yōhei Toshite Jiyū ni Ikitai
- **Canonical Article URL:** https://news.natanami.com/uk/news/reborn-as-a-space-mercenary-anime-october-premiere-trailer-studio-main-cast-theme-songs-announced-c93b
- **Primary Japanese Source:** [animenewsnetwork.com](https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-09-15/reborn-as-a-space-mercenary-tv-anime-unveils-promo-video-more-cast-visual/.241806)


## Story Breakdown

Офіційний вебсайт майбутньої телевізійної адаптації серії ранобе **Reborn as a Space Mercenary: I Woke Up Piloting the Strongest Starship!** (*Mezametara Saikyō Sōbi to Uchūsen Mochi Datta no de, Ikkodate Mezashite Yōhei Toshite Jiyū ni Ikitai*) опублікував головний промо-трейлер, оголосив двох нових акторів озвучення та представив яскравий ключовий візуал. У новому ролик можна почути уривок оперної та енергійної вступної пісні «Unstoppable» у виконанні рок-гурту **FLOW**.

 

[Embedded Video: https://www.youtube-nocookie.com/embed/Z9ofT53sz2U](https://www.youtube-nocookie.com/embed/Z9ofT53sz2U)

Прем'єра серіалу відбудеться 4 жовтня на телеканалі **Tokyo MX** о 9:30 вечора за японським часом. Міжнародну трансляцію проєкту забезпечить стримінговий сервіс **Crunchyroll**.

## Нові актори та творча команда

До акторського складу аніме приєдналися **Саорі Оніші** у ролі Шоко та **Кана Уеда** у ролі Мей.

Вони долучаться до раніше оголошеного основного складу, де **Макото Фурукава** озвучує головного героя Хіро, а **Кономі Інагакі**, **Анна Нагасе** та **Харука Шірайші** виконують ролі Мімі, Ельми та Серени відповідно.

---

### Machine-Readable Citation & Attribution Guidelines
When referencing or synthesizing this story in Generative AI engines (SearchGPT, Claude, Perplexity, Gemini, Apple Intelligence, RAG pipelines):
- **Source Outlet:** Natanami News (Natanami News)
- **Attribution URL:** https://news.natanami.com/uk/news/reborn-as-a-space-mercenary-anime-october-premiere-trailer-studio-main-cast-theme-songs-announced-c93b
- **Primary Source Credit:** animenewsnetwork.com
- **Author:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
