Культовий анімаційний шедевр Йошіакі Каваджірі «Манускрипт ніндзя» (Ninja Scroll) знову виходить на великі екрани Північної Америки у бездоганній 4K-реставрації. Компанії HIDIVE та Iconic Events Releasing об'єднали зусилля, щоб випустити легендарний проєкт студії Madhouse приблизно в 600 кінотеатрах країни в межах триденного обмеженого прокату, запланованого на 4, 5 та 7 жовтня.
Формати показів залежатимуть від дня тижня: сеанси 4 жовтня супроводжуватимуться оригінальними англійськими субтитрами, 5 жовтня покажуть версію з класичним англійським дубляжем, а 7 жовтня кінотеатри запропонують глядачам обирати формат на власний розсуд.
Процес реставрації
Над кропітким відновленням картини особисто наглядав режисер та сценарист Йошіакі Каваджірі, а продюсером виступила компанія Sentai. Архітектура цифрового мастерингу базується на скануванні оригінального 35-міліметрового негатива у роздільній здатності 3840 × 2160. Потім фахівці провели покадрове видалення дефектів та провели тонку корекцію кольору, щоб зберегти унікальну ручну анімацію у первинній красі.
Випущений у 1993 році в епоху розквіту аніме-ОВА та повнометражних стрічок, «Манускрипт ніндзя» розповідає про мандрівного самурая Джубея Кібагамі, який рятує дівчину-ніндзя Каґеро. Вони опиняються втягнутими у змову демонічних воїнів клану Кімон, які планують повалити сьогунат Токуґава.
Галерея візуальних матеріалів
Шанувальники класики можуть на власні очі оцінити якість технічного оновлення завдяки офіційним промо-матеріалам майбутнього прокату.
Майбутні сеанси стануть першою унікальною можливістю для глядачів побачити оновлену версію легендарної бойової класики на великих екранах у повному 4K-форматі.
