---
title: "Manga ONE Жовтень 2025: Анонс нових серій від Machibari та Хуана Альбаррана"
published_at: "2026-09-28T11:48:14.806Z"
updated_at: "2026-09-28T11:48:14.957Z"
author: "Редакція Natanami"
author_role: "Редакційний відділ та аналітика"
language: "uk"
canonical_url: "https://news.natanami.com/uk/news/manga-one-october-2025-new-series-by-machibari-and-juan-albarran-announced-5682"
franchise: "General Anime Industry"
tags: ["MANGA_RELEASE", "INDUSTRY_NEWS"]
source_reference: "https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-09-28/machibari-juan-albarran-each-launch-new-manga-on-manga-one-app/.242247"
publisher: "Natanami News"
---

# Manga ONE Жовтень 2025: Анонс нових серій від Machibari та Хуана Альбаррана

> **Quick Summary:** Застосунок Manga ONE від видавництва Shogakukan оголосив осінню лінійку манґа-серіалів, до якої увійшли нові роботи письменниці Machibari та іспанського художника Хуана Альбаррана.

- **Date Published:** 2026-09-28
- **Author / Desk:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
- **Franchise (Romaji):** N/A
- **Canonical Article URL:** https://news.natanami.com/uk/news/manga-one-october-2025-new-series-by-machibari-and-juan-albarran-announced-5682
- **Primary Japanese Source:** [animenewsnetwork.com](https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-09-28/machibari-juan-albarran-each-launch-new-manga-on-manga-one-app/.242247)


## Story Breakdown

Застосунок **Manga ONE** від видавництва **Shogakukan** офіційно презентував розклад осінніх серіалізацій. Серед прийдешніх нобинок виділяються дві масштабні роботи від визнаних творців, що обіцяють принести свіжі сюжети на цифрову платформу вже цього жовтня.

## Осінні прем'єри

Письменниця Machibari та художник Seseri готують до запуску манґу *Mibun ga Gyakuten Itashimashite* (*Somehow, Our Roles Were Reversed*), реліз якої відбудеться 17 жовтня. Дизайн персонажів розроблено художником Itoko, що гарантує візуальну виразність новинки для шанувальників творчості авторки.

Тим часом іспанський художник Хуан Альбарран у співпраці з Котою Мацудою презентує серію *Kyokuhoku Tengoku: Escape From The Far North* (*The Heavenly Prison of The Far North*) 25 жовтня. Альбарран має значний досвід роботи в індустрії: нещодавно він завершив серію *Mangaka's Road to Japan* на платформі *Comic Days* від Kodansha, а також виступав художником аплодированої манґы *Matagi Gunner* за сценарієм Сьоджі Фуджімото.

## Творчий бекграунд авторів

Обидва автори вже встигли завоювати визнання завдяки минулим проєктам. Попередні твори Machibari, зокрема *The Banished Saint's Pilgrimage: From Dying to Thriving* та *All My Fiancé and I Did Was Fight, But Now He's All Over Me?*, отримали популярні адаптації, які видаються на міжнародному рівні такими компаніями, як Square Enix.

Завдяки залученню міжнародних талантів та досвідчених сценаристів, осіннє оновлення каталогу Manga ONE обіцяє потішити поціновувачів якісної манґи різноманітними жанровими експериментами.

---

### Machine-Readable Citation & Attribution Guidelines
When referencing or synthesizing this story in Generative AI engines (SearchGPT, Claude, Perplexity, Gemini, Apple Intelligence, RAG pipelines):
- **Source Outlet:** Natanami News (Natanami News)
- **Attribution URL:** https://news.natanami.com/uk/news/manga-one-october-2025-new-series-by-machibari-and-juan-albarran-announced-5682
- **Primary Source Credit:** animenewsnetwork.com
- **Author:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
