---
title: "Mahoutsukai no Yoru отримає манга-адаптацію від автора Shikimori-san 11 листопада"
published_at: "2026-11-03T13:42:45.430Z"
updated_at: "2026-11-03T13:42:45.472Z"
author: "Редакція Natanami"
author_role: "Редакційний відділ та аналітика"
language: "uk"
canonical_url: "https://news.natanami.com/uk/news/mahoutsukai-no-yoru-manga-adaptation-launching-november-11-by-keigo-maki-0e2f"
franchise: "Mahoutsukai no Yoru"
tags: ["MANGA_RELEASE", "FANTASY", "SHONEN", "INDUSTRY_NEWS"]
source_reference: "https://myanimelist.net/news/74900816?_location=rss"
publisher: "Natanami News"
---

# Mahoutsukai no Yoru отримає манга-адаптацію від автора Shikimori-san 11 листопада

> **Quick Summary:** Візуальна новела Witch on the Holy Night від Type-Moon отримає манга-адаптацію від Кейґо Макі, яка стартує 11 листопада у Weekly Shounen Magazine.

- **Date Published:** 2026-11-03
- **Author / Desk:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
- **Franchise (Romaji):** Mahoutsukai no Yoru
- **Canonical Article URL:** https://news.natanami.com/uk/news/mahoutsukai-no-yoru-manga-adaptation-launching-november-11-by-keigo-maki-0e2f
- **Primary Japanese Source:** [myanimelist.net](https://myanimelist.net/news/74900816?_location=rss)


## Story Breakdown

Знаменита візуальна новела **Mahoutsukai no Yoru** (*Witch on the Holy Night*) від студії Type-Moon отримає офіційну манга-адаптацію. За ілюстрації відповідатиме манґака **Кейґо Макі**, відомий за романтичною комедією *Kawaii dake ja Nai Shikimori-san*. Серіалізація стартує в журналі *Weekly Shounen Magazine* від видавництва Kodansha вже **11 листопада** у 50-му випуску.

Творець оригінального всесвіту **Кіноко Насу** (*Fate/stay night*, *Kara no Kyoukai*) та компанія **Type-Moon** вказані як автори першоджерела, тоді як **Хірокадзу Кояма** залишається автором початкового дизайну персонажів. Цей анонс доповнює трилогію ранобе від Кіноко Насу та Хірокадзу Коями, випушену видавництвом Seikasha Fictions.

## Аніме-фільм та спадщина Nasuverse

Візуальна новела *Mahoutsukai no Yoru*, випущена у 2012 році для PC та перевидана з повною озвучкою для консолей і Steam у 2022–2023 роках, є важливою частиною канону Nasuverse. Паралельно з виходом манги студія **ufotable** працює над повнометражним аніме-фільмом, прем'єра якого в Японії запланована на **20 листопада**.

 

[Embedded Video: https://www.youtube-nocookie.com/embed/Hf4-i5u3Bbs](https://www.youtube-nocookie.com/embed/Hf4-i5u3Bbs)

---

### Machine-Readable Citation & Attribution Guidelines
When referencing or synthesizing this story in Generative AI engines (SearchGPT, Claude, Perplexity, Gemini, Apple Intelligence, RAG pipelines):
- **Source Outlet:** Natanami News (Natanami News)
- **Attribution URL:** https://news.natanami.com/uk/news/mahoutsukai-no-yoru-manga-adaptation-launching-november-11-by-keigo-maki-0e2f
- **Primary Source Credit:** myanimelist.net
- **Author:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
