---
title: "Манга Kuri Hime Ayakashi Yobanashi завершиться 28 жовтня: Фінал адаптації твору Хюґанацу"
published_at: "2026-09-30T01:00:18.313Z"
updated_at: "2026-09-30T01:00:18.345Z"
author: "Редакція Natanami"
author_role: "Редакційний відділ та аналітика"
language: "uk"
canonical_url: "https://news.natanami.com/uk/news/kuri-hime-ayakashi-yobanashi-manga-october-28-final-chapter-hyuganatsu-adaptation-ending-58f7"
franchise: "General Anime Industry"
tags: ["MANGA_RELEASE", "FANTASY"]
source_reference: "https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-09-29/kuri-hime-ayakashi-yobanashi-manga-ends-on-october-28/.242302"
publisher: "Natanami News"
---

# Манга Kuri Hime Ayakashi Yobanashi завершиться 28 жовтня: Фінал адаптації твору Хюґанацу

> **Quick Summary:** Манґа-адаптація новели «Kuri Hime Ayakashi Yobanashi» за авторством Анко Чьочін та Хюґанацу завершить свій вихід у наступному випуску журналу Monthly Comic Zero-Sum.

- **Date Published:** 2026-09-30
- **Author / Desk:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
- **Franchise (Romaji):** N/A
- **Canonical Article URL:** https://news.natanami.com/uk/news/kuri-hime-ayakashi-yobanashi-manga-october-28-final-chapter-hyuganatsu-adaptation-ending-58f7
- **Primary Japanese Source:** [animenewsnetwork.com](https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-09-29/kuri-hime-ayakashi-yobanashi-manga-ends-on-october-28/.242302)


## Story Breakdown

Листопадовий випуск журналу **Monthly Comic Zero-Sum** від видавництва **Ichijinsha** повідомив, що манґа **Анко Чьочін** *Kuri Hime Ayakashi Yobanashi*, яка є адаптацією однойменної серії новел авторки **Хюґанацу**, завершить свою публікацію в наступному номері журналу вже 28 жовтня. Твір здобув популярність завдяки атмосферному поєднанню японського фольклору та містичних загадок.

## Таємниці святилища Тамамаю

У центрі сюжету перебуває Кінуко, запрошена викладачка коледжу, яка викладає ткацтво та японознавство й мешкає у ткацькій хатині на території святилища Тамамаю. Попри незвичність її помешкання, про неї добре дбають місцева заможна родина та двоє дітлахів на ім'я Шіро і Куро, які постійно приносять їй гостинці. Згодом героїня починає помічати ознаки того, що поруч із нею мешкає хтось потойбічний.

## Шлях твору та спадщина авторів

**Анко Чьочін** розпочала випуск манґа-адаптації на сторінках *Monthly Comic Zero-Sum* у грудні 2024 року. Видавництво **Ichijinsha** випустило перший том у липні 2025-го, а другий том побачив світ 30 квітня. Сама ж письменниця **Хюґанацу** спочатку публікувала оригінальну історію на вебплатформі Shōsetsuka ni Narō під назвою *Otsukaresan Desu, Gokurō Sama*. Творчий доробок авторки також включає такі всесвітньо відомі роботи, як *Monologue of the Apothecary* та *Kami-sama Gakkō no Ochikobore*.

---

### Machine-Readable Citation & Attribution Guidelines
When referencing or synthesizing this story in Generative AI engines (SearchGPT, Claude, Perplexity, Gemini, Apple Intelligence, RAG pipelines):
- **Source Outlet:** Natanami News (Natanami News)
- **Attribution URL:** https://news.natanami.com/uk/news/kuri-hime-ayakashi-yobanashi-manga-october-28-final-chapter-hyuganatsu-adaptation-ending-58f7
- **Primary Source Credit:** animenewsnetwork.com
- **Author:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
