Оригінальна та зухвала манга Kizuguchi to Houtai («Рани та пов'язки») готується до повноцінного телевізійного дебюту. Виробничий комітет офіційно підтвердив, що прем'єра аніме-серіалу відбудеться 9 січня 2027 року на японському телебаченні у рамках загальнонаціонального блоку «ANiMAZiNG!!!» на каналах ABC TV та TV Asahi. З нагоди анонсу студія J.C.Staff презентувала атмосферний тизер-візуал, присвячений темі «кохання», а також перший промо-ролик із першими кадрами майбутньої адаптації.
Першоджерелом проєкту виступає однойменна манга авторства Кайсея Нанаї, яка виходить на платформі «TsukiMaga Kichi» видавництва Kodansha. Історія обертається навколо Рійо — норовливої доньки боса якудза з угруповання «Вашізу». За її безпеку та повсякденний комфорт відповідає вірний молодий бос Кірітані. Проте дівчина має специфічну пристрасть — її неймовірно збуджує вигляд сильних і владних людей у моменти їхньої слабкості чи вразливості. Поєднання кримінального антуражу якудза та абсурдної романтичної комедії швидко здобуло популярність серед читачів, а загальний тираж п'яти випущених томів манги продовжує залучати нових шанувальників.
Окрім дати прем'єри, творці розкрили імена акторів озвучення головних ролей. Образ доньки боса угруповання Вашізу Рійо втілить Хісако Канемото, тоді як роль розгубленого та виснаженого постійними витівками охоронця Кірітані Го виконає Чікахіро Кобаяші. Обидва актори поділилися своїми враженнями від роботи над проєктом.
Коментарі акторського складу
У цієї історії безліч привабливих рис, а міміка персонажів просто неймовірна — чи то милі вирази обличчя, чи то витончено-комічні емоції. Під час запису я намагалася передати їхній багатий внутрішній світ за допомогою голосу! Цей постійний перехід між романтикою, комедією та доволі специфічними уподобаннями робить їхні незграбні спроби зрозуміти одне одного неймовірно зворушливими.
Хісако Канемото, голос Рійо Вашізу
Це нарешті сталося! Ми записуємося переважно вранці, і завдяки тому, що доводиться багато кричати та викладатись на повну, це заряджає енергією на цілий день. Переконаний, що глядачі також відчуватимуть приплив сил після перегляду (хоча з погляду уподобань самої Рійо це може мати й протилежний ефект!).
Чікахіро Кобаяші, голос Го Кірітані
Над створенням аніме працює досвідчена творча команда студії J.C.Staff. Режисерське крісло обійняла Міюкі Ішіда, за сценарну композицію відповідає Сусуму Ямакава, а дизайном персонажів займається Нацукі Оояма. Окрім телевізійного ефіру на каналах мережі TV Asahi, серіал отримає попередній показ на преміальному каналі AT-X та швидкий стрімінг на платформі ABEMA. Протягом наступних чотирьох тижнів авторитетне видання обіцяє публікувати нові візуальні матеріали та розкривати імена додаткових акторів.
