Під час свого візиту на французький фестиваль Japan Expo Paris у межах масштабного святкування п'ятиріччя франшизи, сейю Юня Енокі розповів про нещадний емоційний тягар втілення головного героя сучасного шонена від студії MAPPA — Юджі Ітадорі в аніме «Магічна битва».
Міркування актора торкнулися контрасту між відносно спокійною вдачею Ітадорі та руйнівною травмою, спричиненою присутністю Сукуни всередині його тіла. Енокі зазначив, що свідомо уникав зайвих ускладнень, дозволяючи сюжетній лінії від Геге Акутамі природно вести персонажа. Проте з наближенням подій Інциденту в Сібуї робота вимагала повного занурення у безпросвітну темряву.
Відповідаючи на запитання про найскладніші моменти у студії звукозапису, Енокі без вагань назвав арку Сібуї найважливішим випробуванням через почуття провини та втрати. Психологічний тиск на героя виявився настільки потужним, що актор зізнався: якби зустрівся з Ітадорі в реальному житті, він би просто міцно обійняв його.
Окрім драматичних моментів, сейю поділився й кумедними деталями виробництва: наприклад, жартома зазначив, що роль Тоге Іумакі зекономила б його голос від постійних криків. Він також відзначив складну механіку здібностей Кірари та назвав фінальну пісню «more than words» ідеальним відображенням внутрішнього світу протагоніста.
Наостанок Енокі подякував європейським шанувальникам за підтримку та запевнив, що команда докладає максимум зусиль під час створення наступних епізодів аніме.
