Понад двадцять років тому студія Bones вперше перенесла шедевр Хірому Аракави на теленоекрани, створивши адаптацію Fullmetal Alchemist 2003 року, яка й досі залишається унікальним явищем в історії аніме. Через те, що вихід серіалу випередив випуск манґи, режисер Сейджі Мідзушіма та сценаристка Шо Айкава створили абсолютно самобутній сюжетний шлях, що завершився похмурою та меланхолійною розв'язкою, яка суттєво відрізнялася від першоджерела.
На відміну від Fullmetal Alchemist: Brotherhood, яка вірно відтворила канонічний фінал манґи, версія 2003 року обрала набагато темніший тон. Серіал досліджував складні концепції рівноцінного обміну через призму паралельних світів, залишаючи Едварда та Альфонса Елріків розділеними у різних вимірах. Хоча частина глядачів спочатку критикувала відступ від бачення авторки, сьогоднішні огляди часто хвалять оригінальний проєкт за атмосферність, філософську глибину та сміливість у виборі трагічних сюжетних рішень.
Тривалі дискусії серед шанувальників свідчать про унікальний вивний приклад в історії індустрії — аніме з оригінальним сюжетом, яке попри суперечливі відгуки зуміло зберегти власний художній голос. Навіть через два десятиліття сміливі творчі експерименти студії Bones продовжують об'єднувати та розділяти спільноту фанатів по всьому світу.
