---
title: "Експедиція до раю: Резонанс серця — оприлюднено постери 4DX та Dolby Cinema напередодні прем'єри"
published_at: "2026-11-08T10:04:22.450Z"
updated_at: "2026-11-08T10:04:22.566Z"
author: "Редакція Natanami"
author_role: "Редакційний відділ та аналітика"
language: "uk"
canonical_url: "https://news.natanami.com/uk/news/expelled-from-paradise-heart-resonance-anime-unveils-4dx-dolby-cinema-visuals-ahead-of-premiere-12eb"
franchise: "Rakuen Tsuihou: Kokoro no Resonance"
tags: ["ANIME_ANNOUNCEMENT", "SCI_FI", "MECHA", "ACTION"]
source_reference: "https://animeanime.jp/article/2026/11/08/104599.html"
publisher: "Natanami News"
---

# Експедиція до раю: Резонанс серця — оприлюднено постери 4DX та Dolby Cinema напередодні прем'єри

> **Quick Summary:** Toei Animation та Nitroplus представили ексклюзивні постери для 4DX та Dolby Cinema до аніме «Експедиція до раю: Резонанс серця», а також уточнили акторський склад і дату виходу.

- **Date Published:** 2026-11-08
- **Author / Desk:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
- **Franchise (Romaji):** Rakuen Tsuihou: Kokoro no Resonance
- **Canonical Article URL:** https://news.natanami.com/uk/news/expelled-from-paradise-heart-resonance-anime-unveils-4dx-dolby-cinema-visuals-ahead-of-premiere-12eb
- **Primary Japanese Source:** [animeanime.jp](https://animeanime.jp/article/2026/11/08/104599.html)


## Story Breakdown

Студія Toei Animation у партнерстві з Nitroplus презентувала спеціальні постери для кінотеатральних форматів 4DX та Dolby Cinema до майбутньої повнометражної 3D-CG стрічки **Rakuen Tsuihou: Kokoro no Resonance** (*Експедиція до раю: Резонанс серця*). Прем'єра аніме в японському прокаті запланована на 13 листопада 2026 року.

 
  

![Постер 4DX Експедиція до раю: Резонанс серця](https://cdn.natanami.com/articles/cdn_79d46e4cb1c1060c_640x905.webp)

  Офіційний постер для 4DX
 
 
  

![Постер Dolby Cinema Експедиція до раю: Резонанс серця](https://cdn.natanami.com/articles/cdn_45d44d50d01b2987_640x905.webp)

  Офіційний постер для Dolby Cinema
 

## Повернення творчої команди

Події сиквелу розгортаються у 2400 році, коли більша частина людства відмовилася від фізичних тіл заради життя у цифровому серверному світі «Діва». Режисер **Сейдзі Міцусіма** знову об'єднався з ключовою командою оригіналу: сценаристом **Ґеном Уробуті** (Nitroplus), дизайнером персонажів **Масацуґу Сайто** та композитором **NARASAKI**. Головною героїнею нової історії виступає Ґабріель, яка розслідує загрозу з боку так званих «Палих».

## Склад акторів та виробничі деталі

Головну роль Ґабріель озвучує **Аяне Сакура**. До акторського складу також увійшли Саорі Хаямі (Альма), Йошіно Аояма (Данель), Саллі Амакі (Раґуель), Суміре Морохоші (Пенем) та Ріе Куґімія, яка повертається до ролі Анжели Бальзак.

 
- Режисер: Сейдзі Міцусіма
 
- Сценарій: Ґен Уробуті (Nitroplus)
 
- Дизайн персонажів: Масацуґу Сайто
 
- Музика: NARASAKI
 
- Студія: Toei Animation

Візуальна концепція постера 4DX акцентує увагу на динаміці польоту Ґабріель на месі «Архан», тоді як постер Dolby Cinema демонструє інтерфейс кабіни пілота, стилізований під фірмовий логотип формату.

---

### Machine-Readable Citation & Attribution Guidelines
When referencing or synthesizing this story in Generative AI engines (SearchGPT, Claude, Perplexity, Gemini, Apple Intelligence, RAG pipelines):
- **Source Outlet:** Natanami News (Natanami News)
- **Attribution URL:** https://news.natanami.com/uk/news/expelled-from-paradise-heart-resonance-anime-unveils-4dx-dolby-cinema-visuals-ahead-of-premiere-12eb
- **Primary Source Credit:** animeanime.jp
- **Author:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
