Платформа цифрової локалізації emaqi від компанії Orange Inc. анонсувала масштабне розширення свого каталогу, додавши 11 ексклюзивних манґ-серій для англомовних читачів протягом жовтня 2026 року. Усі ліцензовані новинки від провідних японських видавництв, зокрема Shinchosha, Houbunsha та Shonengahosha, вперше в історії отримують офіційний реліз англійською мовою.
Жовтнева добірка охоплює чимало жанрів: від ексцентричних комедій і похмурих постапокаліптичних трилерів до затишних повсякденних історій та міського фентезі. Серед найпомітніших новинок — драма Юки Татамі про стримерів Streaming Under My Control, постапокаліптична манґа Рьокуджі Йошізави And So, We Mostly Destroyed та продовження відомої екшн-серії Юджі Шіозакі Shin Ikki Tousen.
Окрім цього, до каталогу увійшли такі визнані хіти, як класична 4-панельна комедія про найманців Kill Me Baby від Кадухо та рибальська повсякденність Slow Loop від Майко Учіно. Окрему увагу привертає робота Санти Уономе A Meal by Moonlight, яка розповідає про колишнього якудзу, що намагається почати нове життя в тіні Токійського скі-трі.
Вісім із нових серій, зокрема Streaming Under MyКонтроль, And So, We Mostly Destroyed, Shin Ikki Tousen, Kill Me Baby, Song of the Thirty-Year-Olds’ Blues, A Meal by Moonlight, My Maid Can’t Keep Her Mouth Shut! та Orc with a Child, також будуть доступні передплатникам місячного сервісу emaqi Premium.



