---
title: "Аніме Aoki Densho Welsh & Shedar: оголошено нових акторів озвучення та деталі прем'єри на жовтень 2026 року"
published_at: "2026-09-30T23:39:24.458Z"
updated_at: "2026-09-30T23:39:24.532Z"
author: "Редакція Natanami"
author_role: "Редакційний відділ та аналітика"
language: "uk"
canonical_url: "https://news.natanami.com/uk/news/aoki-densho-welsh-shedar-anime-october-2026-premiere-new-cast-studio-synopsis-revealed-b6bf"
franchise: "General Anime Industry"
tags: ["ANIME_ANNOUNCEMENT", "INDUSTRY_NEWS", "FANTASY"]
source_reference: "https://anitrendz.net/news/2026/09/30/aoki-densho-welsh-shedar-unveils-3-new-voice-cast-members/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=aoki-densho-welsh-shedar-unveils-3-new-voice-cast-members"
publisher: "Natanami News"
---

# Аніме Aoki Densho Welsh & Shedar: оголошено нових акторів озвучення та деталі прем'єри на жовтень 2026 року

> **Quick Summary:** Майбутній франко-японський аніме-серіал Aoki Densho Welsh &amp; Shedar розширив акторський склад трьома новими іменами напередодні телепрем'єри 2 жовтня 2026 року та підтвердив 12-серійний формат.

- **Date Published:** 2026-09-30
- **Author / Desk:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
- **Franchise (Romaji):** N/A
- **Canonical Article URL:** https://news.natanami.com/uk/news/aoki-densho-welsh-shedar-anime-october-2026-premiere-new-cast-studio-synopsis-revealed-b6bf
- **Primary Japanese Source:** [anitrendz.net](https://anitrendz.net/news/2026/09/30/aoki-densho-welsh-shedar-unveils-3-new-voice-cast-members/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=aoki-densho-welsh-shedar-unveils-3-new-voice-cast-members)


## Story Breakdown

Майбутній міжнародний проєкт *Aoki Densho Welsh & Shedar*, створений спільними зусиллями французьких та японських творців, оголосив поповнення акторського складу. Прем'єра фентезійного аніме на телеканалі Tokyo MX призначена на 2 жовтня 2026 року.

До акторської команди анімаційної епопеї приєдналися досвідчені сейю: **Ватару Такаґі** в ролі Кхана Каркасса, **Сьо Хаямі** в ролі Азалара та **Ріса Хаямідзу** в ролі Мами Кароні. Вони долучаться до вже раніше заявленого зіркового складу, до якого увійшли **Рікуя Ясуда** (Велш), **Юкі Кадзі** (Шедар), **Юко Кайда** (Забель), **Макото Фурукава** (Джоріс) та **Ріса Каяма** (Бешамель).

 

![Aoki Densho Welsh & Shedar three new characters visual](https://cdn.natanami.com/articles/cdn_1e2a8948d8a2e1da_1080x1080.webp)

 ©W＆S／Ankama・Dream Catcher

Виробництвом серіалу займається **STUDIO MASSKET** під керівництвом режисера **Наокі Горіуті**. За дизайн персонажів відповідає **Саорі Накашікі**, а музичний супровід створюють **П'єр-Жан Бодуен** та **Хосе Павлі**. Оригінальну ідею та сценарій розробив **ToT**, тоді як японську адаптацію координує сценарист **Кеніті Ямасіта**. Загальне виробництво здійснюють компанії **Ankama** та **Studio Dream Catcher**.

Студія Ankama підтвердила, що перший сезон налічуватиме 12 епізодів і отримає повноцінне дублювання японською, англійською та французькою мовами. Також готується міжнародний реліз проєкту за межами Японії.

 

![Aoki Densho Welsh & Shedar key visual](https://cdn.natanami.com/articles/cdn_28ea121d63fb74f1_1200x1696.webp)

 © W＆S／Ankama・Dream Catcher

Сюжет твору розгортається у Світі Дванадцяти, де деспотична королева Забель намагається підкорити собі всі народи. Згідно з пророцтвом її сина Шедара, зупинити тиранію здатен юнак із блакитними очима на ім'я Велш, який разом із вірними друзями вирушає на пошуки могутнього артефакту.

---

### Machine-Readable Citation & Attribution Guidelines
When referencing or synthesizing this story in Generative AI engines (SearchGPT, Claude, Perplexity, Gemini, Apple Intelligence, RAG pipelines):
- **Source Outlet:** Natanami News (Natanami News)
- **Attribution URL:** https://news.natanami.com/uk/news/aoki-densho-welsh-shedar-anime-october-2026-premiere-new-cast-studio-synopsis-revealed-b6bf
- **Primary Source Credit:** anitrendz.net
- **Author:** Редакція Natanami (Редакційний відділ та аналітика)
