The production team behind Re:ZERO -Starting Life in Another World- Season 4 has released the official preview trailer, stills, and story synopsis for Episode 18 (Episode 84 overall) ahead of its scheduled broadcast on September 23, 2026. Serving as the seventh episode of the second cour, the chapter continues the intense confrontation across the high-stakes The Recapture Arc animated by WHITE FOX.
Titled Ram, the upcoming episode focuses on the critical battle unfolding on the tower stairs alongside Emilia's confrontation with legendary figures:
Upon arriving at the first floor, Emilia finds herself face-to-face with Volcanica, the Divine Dragon and one of the Three Great Heroes of Lugunica. With the Divine Dragon inexplicably repeating the same words over and over, the final “Trial” begins. Meanwhile, on the spiral staircase, Ram has gained the upper hand in her battle against her sworn enemy, Lye. Supporting the immense strain on the hornless Ram’s body is Subaru’s new Authority, “Cor Leonis.” However, realizing he is at a disadvantage, Lye leaps toward the defenseless, sleeping Rem…
Production Staff & Cast
The fourth season operates under director Masahiro Shinohara with original author Tappei Nagatsuki supervising scenarios alongside series composer Masahiro Yokotani. Additional preview stills from the accompanying mini-anime series were also revealed alongside the main broadcast preview.
The core creative and voice ensemble includes:
- Original Work & Scenario Supervisor: Tappei Nagatsuki
- Original Character Design: Shinichiro Otsuka
- Director: Masahiro Shinohara
- Series Composition: Masahiro Yokotani
- Character Design / Chief Animation Director: Haruka Sagawa
- Music: Kenichiro Suehiro
- Animation Production: WHITE FOX
- Subaru Natsuki: Yusuke Kobayashi
- Emilia: Rie Takahashi
- Ram: Rie Murakawa
- Rem: Inori Minase
- Shaula: Fairouz Ai
